{"id":4939,"date":"2024-12-07T19:02:23","date_gmt":"2024-12-07T19:02:23","guid":{"rendered":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/2024\/12\/07\/mercosul-ue-governo-brasileiro-espera-assinatura-de-acordo-ate-fim-de-2025\/"},"modified":"2024-12-07T19:02:23","modified_gmt":"2024-12-07T19:02:23","slug":"mercosul-ue-governo-brasileiro-espera-assinatura-de-acordo-ate-fim-de-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/2024\/12\/07\/mercosul-ue-governo-brasileiro-espera-assinatura-de-acordo-ate-fim-de-2025\/","title":{"rendered":"Mercosul-UE: governo brasileiro espera assinatura de acordo at\u00e9 fim de 2025"},"content":{"rendered":"<div>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imagens-cdn.canalrural.com.br\/2024\/12\/54187065008_933a79c84a_k.jpg\" alt=\"Presidente da Rep\u00fablica, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva, durante AReuni\u00e3o de coordena\u00e7\u00e3o entre Presidentes dos Estados Partes do MERCOSUL3 Edif\u00edcio MERCOSUL \u2013 Montevid\u00e9u, Uruguai\" \/><figcaption>Foto: Ricardo Stuckert\/PR<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Negociadores do governo brasileiro esperam que o acordo comercial entre <strong><a href=\"http:\/\/www.canalrural.com.br\/tag\/mercosul\/\">Mercosul <\/a><\/strong>e Uni\u00e3o Europeia seja assinado at\u00e9 o final do pr\u00f3ximo ano, disseram fontes. Essa etapa vai depender da conclus\u00e3o pr\u00e9via de duas fases: a revis\u00e3o legal e a tradu\u00e7\u00e3o dos textos. Depois de assinado, o tratado ainda n\u00e3o estar\u00e1 em vigor, j\u00e1 que isso depende da internaliza\u00e7\u00e3o e da ratifica\u00e7\u00e3o do acordo comercial.<\/p>\n<p>O ritmo da revis\u00e3o legal e da tradu\u00e7\u00e3o dos textos, processo que levar\u00e1 meses, tamb\u00e9m depender\u00e1 em parte da nova presid\u00eancia do Mercosul, assumida pela Argentina de Javier Milei. O pa\u00eds vizinho assumiu a lideran\u00e7a <em>pro tempore<\/em> nesta sexta-feira (6), durante a c\u00fapula de chefes de Estado em Montevid\u00e9u.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Confira na palma da m\u00e3o informa\u00e7\u00f5es quentes sobre agricultura, pecu\u00e1ria, economia e previs\u00e3o do tempo:<\/em><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029Va9VnZxGk1FplZjiW43k\"><em> <\/em><strong><em>siga o Canal Rural no WhatsApp!<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Embora tenha apoiado o tratado comercial, a favor de uma maior flexibiliza\u00e7\u00e3o comercial, Milei \u00e9 um cr\u00edtico do bloco sul-americano, e refor\u00e7ou sua vis\u00e3o ao classificar o Mercosul como uma \u201cpris\u00e3o\u201d. Por sua vez, no segundo semestre de 2025, ser\u00e1 a vez de o Brasil assumir a presid\u00eancia <em>pro tempore<\/em>, o que alimenta as expectativas de que, at\u00e9 o fim desse ciclo, o acordo possa ser assinado.<\/p>\n<p>Segundo o governo brasileiro, o processo de revis\u00e3o legal do acordo, voltado a assegurar a consist\u00eancia, harmonia e corre\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica e estrutural aos textos, est\u00e1 avan\u00e7ado. Conclu\u00edda esta fase, o tratado passar\u00e1 por tradu\u00e7\u00e3o da l\u00edngua inglesa para as 23 l\u00ednguas oficiais da Uni\u00e3o Europeia e as 2 l\u00ednguas oficiais do Mercosul \u2013 espanhol e portugu\u00eas.<\/p>\n<p>Depois vem a etapa da assinatura. Em seguida, as partes encaminhar\u00e3o o acordo para os respectivos processos internos de aprova\u00e7\u00e3o. No Brasil, tal processo envolve os Poderes Executivo e Legislativo, por meio da aprova\u00e7\u00e3o do Congresso Nacional.<\/p>\n<p>Na ratifica\u00e7\u00e3o, as partes notificam sobre a conclus\u00e3o dos respectivos tr\u00e2mites internos e confirmam seu compromisso em cumprir o acordo. O retorno da c\u00fapula entre Brasil e Uni\u00e3o Europeia, anunciado nesta sexta pelo governo brasileiro ter\u00e1, entre outras metas, criar a formula\u00e7\u00e3o de estrat\u00e9gia comum para assegurar a aprova\u00e7\u00e3o final e a ratifica\u00e7\u00e3o do tratado comercial. A c\u00fapula n\u00e3o se reunia desde fevereiro de 2014, quando o encontro foi promovido em Bruxelas, na B\u00e9lgica.<\/p>\n<p>Ainda n\u00e3o h\u00e1 data nem local definidos para a reuni\u00e3o, mas j\u00e1 ficou acertado entre as partes que ela ser\u00e1 no Brasil e, provavelmente, em algum momento do primeiro semestre do ano que vem.<\/p>\n<p>O post <a href=\"https:\/\/www.canalrural.com.br\/economia\/mercosul-ue-governo-brasileiro-espera-assinatura-de-acordo-ate-fim-de-2025\/\">Mercosul-UE: governo brasileiro espera assinatura de acordo at\u00e9 fim de 2025<\/a> apareceu primeiro em <a href=\"https:\/\/www.canalrural.com.br\/\">Canal Rural<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Ricardo Stuckert\/PR Negociadores do governo brasileiro esperam que o acordo comercial entre Mercosul e Uni\u00e3o Europeia seja assinado at\u00e9 o final do pr\u00f3ximo ano, disseram fontes. Essa etapa vai depender da conclus\u00e3o pr\u00e9via de duas fases: a revis\u00e3o legal e a tradu\u00e7\u00e3o dos textos. Depois de assinado, o tratado ainda n\u00e3o estar\u00e1 em vigor, j\u00e1 que isso depende da internaliza\u00e7\u00e3o e da ratifica\u00e7\u00e3o do acordo comercial. O ritmo da revis\u00e3o legal e da tradu\u00e7\u00e3o dos textos, processo que levar\u00e1 meses, tamb\u00e9m depender\u00e1 em parte da nova presid\u00eancia do Mercosul, assumida pela Argentina de Javier Milei. O pa\u00eds vizinho assumiu a lideran\u00e7a pro tempore nesta sexta-feira (6), durante a c\u00fapula de chefes de Estado em Montevid\u00e9u. Confira na palma da m\u00e3o informa\u00e7\u00f5es quentes sobre agricultura, pecu\u00e1ria, economia e previs\u00e3o do tempo: siga o Canal Rural no WhatsApp! Embora tenha apoiado o tratado comercial, a favor de uma maior flexibiliza\u00e7\u00e3o comercial, Milei \u00e9 um cr\u00edtico do bloco sul-americano, e refor\u00e7ou sua vis\u00e3o ao classificar o Mercosul como uma \u201cpris\u00e3o\u201d. Por sua vez, no segundo semestre de 2025, ser\u00e1 a vez de o Brasil assumir a presid\u00eancia pro tempore, o que alimenta as expectativas de que, at\u00e9 o fim desse ciclo, o acordo possa ser assinado. Segundo o governo brasileiro, o processo de revis\u00e3o legal do acordo, voltado a assegurar a consist\u00eancia, harmonia e corre\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica e estrutural aos textos, est\u00e1 avan\u00e7ado. Conclu\u00edda esta fase, o tratado passar\u00e1 por tradu\u00e7\u00e3o da l\u00edngua inglesa para as 23 l\u00ednguas oficiais da Uni\u00e3o Europeia e as 2 l\u00ednguas oficiais do Mercosul \u2013 espanhol e portugu\u00eas. Depois vem a etapa da assinatura. Em seguida, as partes encaminhar\u00e3o o acordo para os respectivos processos internos de aprova\u00e7\u00e3o. No Brasil, tal processo envolve os Poderes Executivo e Legislativo, por meio da aprova\u00e7\u00e3o do Congresso Nacional. Na ratifica\u00e7\u00e3o, as partes notificam sobre a conclus\u00e3o dos respectivos tr\u00e2mites internos e confirmam seu compromisso em cumprir o acordo. O retorno da c\u00fapula entre Brasil e Uni\u00e3o Europeia, anunciado nesta sexta pelo governo brasileiro ter\u00e1, entre outras metas, criar a formula\u00e7\u00e3o de estrat\u00e9gia comum para assegurar a aprova\u00e7\u00e3o final e a ratifica\u00e7\u00e3o do tratado comercial. A c\u00fapula n\u00e3o se reunia desde fevereiro de 2014, quando o encontro foi promovido em Bruxelas, na B\u00e9lgica. Ainda n\u00e3o h\u00e1 data nem local definidos para a reuni\u00e3o, mas j\u00e1 ficou acertado entre as partes que ela ser\u00e1 no Brasil e, provavelmente, em algum momento do primeiro semestre do ano que vem. O post Mercosul-UE: governo brasileiro espera assinatura de acordo at\u00e9 fim de 2025 apareceu primeiro em Canal Rural.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":4940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agronegocio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/senhorafrutta.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}